Oj, djevojko, Anadolko

from Initiation by The Balkan Experience of Song and Ritual

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1.50 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Oj, djevojko, Anadolko, budi moja ti,
aj, oj djevojko, Anadolko, budi moja ti!
Ja ću tebi sevdalinke pjesme pjevati,
ja ću tebi sevdalinke pjesme pjevati.

Hraniću te bademima da mi mirišeš,
ej, hraniću te bademima, da mi mirišeš.
Pojiću te đul šerbetom da mi sevdišeš
pojiću te đul šerbetom da mi sevdišeš.

Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur,
Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur.
Kâtibimin setresi uzun, eteği çamur,
kâtibimin setresi uzun, eteği çamur.

Crne kose curo imaš, žališ li ih ti?
Aj, crne kose curo imaš, žališ li ih ti?
Aman da ih žalim, ne bih tebi dala da ih mrsiš ti,
aman da ih žalim, ne bih tebi dala da ih mrsiš ti.

Bjelo lice curo imaš, žališ li ga ti?
Aj, bjelo lice curo imaš, žališ li ga ti?
Aman da ga žalim, ne bih tebi dala da ga ljubiš ti,
aman da ga žalim, ne bih tebi dala da ga ljubiš ti.

Medna usta curo imaš, žališ li ih ti?
Aj, medna usta curo imaš, žališ li ih ti?
Aman da ih žalim, ne bih tebi dala da ih ljubiš ti,
aman da ih želim, ne bih tebi dala da ih ljubiš ti.

credits

from Initiation, released December 31, 2020

license

about

The Balkan Experience of Song and Ritual image

The Balkan Experience of Song and Ritual Ljubljana, Slovenia

TBE is a music project that presents traditional music heritage from Slovenia to Turkey in a new, original arrangements. Using the traditional lineup (singing and percussion) as a frame, musicians are exploring the possibilities of contemporary delivery of content through harmonic and expressional context, reflecting the space and time of today. ... more